Results for can anyone add me in your clan please translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

can anyone add me in your clan please

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

samir, can you hold me in your arms please.

Arabic

سمير) أيمكنك حضني بين ذراعيك ؟ ) ارجوك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

add me in.

Arabic

أضفني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

meet me in your car

Arabic

هل ما زلت معى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take me in your arms.

Arabic

خذني بين ذراعيك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

English

include me in your dua

Arabic

أشملني في صلواتك

Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hide me in your humiliation.

Arabic

اخفينى فى اذلالك

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"hold me in your arms-"

Arabic

"عانقني وخذني بين ذراعيك "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"hold me in your arms."

Arabic

"ضمني بين ذراعيك"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

immerse me in your kisses,

Arabic

إغمرني من قُبلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"keep me in your heart."

Arabic

أبقينـــي في قلبـــك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

-remember me in your prayers.

Arabic

تذكرنى فى صلواتك- شكرا لك-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't forget to add me in.

Arabic

لا تنس إضافتي.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

please. take me in your arms, gregory.

Arabic

ارجوك ضمنى بين ذراعيك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

can anyone guess: what's the total length of wires in your brain?

Arabic

أيستطيع احدكم أن يخمن الطول الكلي لأسلاك المخ؟

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please don't leave me. stay with me. gregory, take me in your arms, please!

Arabic

ارجوك لا تتركنى وحدى ابق معى وخذنى بين ذراعيك ,ارجوك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

please, sensei, instruct me in your ancient ways.

Arabic

أرجوك، يا "معلمي". أرشديني بطرقك القديمة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

please remember me in your prayers i am having stressful time

Arabic

من فضلك تذكرني في صلواتك

Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ifyou mo are such friends, please include me in your list too.

Arabic

lfyou mo مثل هؤلاء الأصدقاءِ، رجاءً تضمّنْني في قائمتِكَ أيضاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- please don't hurt me. - in your dreams, you ?

Arabic

ـ أرجوكم لا تؤذونى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

elizabeth, would you please tell me, in your opinion, exactly what is happening?

Arabic

إليزابيث، هل من فضلك قل لي، في برأيك، ما يحدث بالضبط؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,726,587,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK