Results for can you many translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

can you many

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

can you tell how many?

Arabic

هل تعرف كم عددهم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

can you... how many... days?

Arabic

أخبرني، أيّام، أسابيع، أشهر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you many times?

Arabic

ماذا عنك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

how many can you name?

Arabic

كم منها تستطيع ذكرها ؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i'll give you many.

Arabic

سأعطيك الكثير من الأسباب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i told you many times.

Arabic

أخبرتكم عـــدّة مـرّات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i told you many times!

Arabic

أخبرتك أكثر من مرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

dad hurt you many years ago

Arabic

أبي آذاكِ قبل عدة سنوات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i called you many times.

Arabic

إتصلت بك أكثر من مرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i've told you many times

Arabic

قلت لك اكثر من مرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-l warned you many times!

Arabic

! حذرتك عدة مرات - !

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she spoke of you many times.

Arabic

لقد تحدثت عنك عدة مرات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i've kissed you many times.

Arabic

قبلتك العديد من المرات

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and, i can assure you, many people have died for far less.

Arabic

أحيا منذ ألف عام، وأؤكّد لك أنّ أناسًا ماتوا لأسباب أهون

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

boys, i've told you many times!

Arabic

أيها الاولاد ، اخبرتكم أكثر من مرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i have wondered about you many times.

Arabic

كنت أتساءل عن أمورك كثيرا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i can teach you many things, but i cannot teach you courage.

Arabic

بإمكاني تعليمك الكثير من الأشياء ، لكن لا يمكنني تعليمك الشجاعة

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i've told you many times; get married

Arabic

قلت لكِ أكثر من مرة, تزوجي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i've known you many years, theon greyjoy.

Arabic

لقد عاشرتكُ لسنينٍ طوال, ثيون جريجوري.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,725,624,726 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK