Results for capturing translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

capturing

Arabic

قبض, مسك, أخذ, الإستيلاء على

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- capturing?

Arabic

-أوصلنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

leave capturing

Arabic

تسجيل الإجازات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

group, capturing

Arabic

مجموعة لاقطة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ii. capturing synergy

Arabic

ثانياً - حشد أوجه التآزر

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-capturing the moment

Arabic

-أنا أعيش اللحظة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

group, non-capturing

Arabic

مجموعة غير لاقطة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

capturing global resources

Arabic

تحصيل الإيرادات العالمية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and we are capturing data.

Arabic

ونمسك بالبيانات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

re-capturing the friedmans

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- the 24th. - capturing from that.

Arabic

-يوم 24

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what about capturing his flag?

Arabic

ماذا عنِ القبض على رايتِه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

capturing mr. bin laden, yeah?

Arabic

أسر السيد " بن لادن " أجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- we're capturing the drone.

Arabic

- نحن نَأْسرُ الطائرة بدون طيّارَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

capturing brexos was a...bonus.

Arabic

الإمساك ب(بريكسوس) كان... ربح إضافي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

suture boots and capturing devices

Arabic

أحذية أو أجهزة التقاط الخيوط الجراحية

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

capturing progress: endorsing good practices

Arabic

استيعاب التقدم المحرز: إقرار ممارسات جيدة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the transcutaneous pacer isn't capturing.

Arabic

منظـم ضـربـات القلـب لا يـلتـقـط أي شـيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

found several capturing commander burris.

Arabic

وجدت العديد منها توجد فيهم القائدة (بوريس).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

capturing sufficient and relevant performance information

Arabic

جمع معلومات كافية وذات صلة عن الأداء

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,728,634,486 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK