Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
career
الحياة المهنية
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
jeopardizing the mission.
تهدد المهمة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
without jeopardizing your friendship
أتريد أن تتأكد ألا يتطور وضعه مع "بيني" دون وضع صداقتك معهما على المحك؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you're jeopardizing the mission.
انت تعرض المهمة للخطر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but you are jeopardizing your recovery.
لكنك تعرض تعافيك للخطر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-i am not jeopardizing this operation,
- لن أخاطر بتلك العملية ،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he's jeopardizing all of our safety.
انه يعرض سلامتنا للخطر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you're jeopardizing your retirement benefits!
أنت تعرّض تقاعدك للخطر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you're jeopardizing my friendship with ernest.
أنت تخاطر بصداقتي معه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and yet she was worth jeopardizing our relationship!
وانها لا تساوى لتعريض علاقتنا للخطر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i will not have you jeopardizing your career over this.
وأنا لن أعرض مهنتك إلى الخطر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: