Results for celebrity fixated translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

celebrity fixated

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

celebrity

Arabic

مشاهير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

English

celebrity.

Arabic

الشهرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're fixated.

Arabic

إنك ثبّت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- he's fixated!

Arabic

-أنت تختلق الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i am not fixated.

Arabic

لم أفعل ذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

not fixated, determined.

Arabic

ليس معلق تحديدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- he fixated on them.

Arabic

-لقد ثبّتهن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- he fixated on 'em,

Arabic

-إنه معلِّق عليها, ثابت..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

why am i so fixated?

Arabic

لماذا أنا طفولي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm orally fixated.

Arabic

أنا أركز إهتماي على فمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're still fixated?

Arabic

ألا زِلت مشغولاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he does seem fixated on you.

Arabic

يبدو أنه وضعك في نصب عينيه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

leo, he gets pretty fixated.

Arabic

"ليو"، أحياناً يستطيع التركيز.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he's fixated on missiles.

Arabic

أنه يركز إهتمامه على الصواريخ

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he seemed fixated on disasters.

Arabic

. بدا مركزاً إهتمامه على الكوارث

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

edi's, like, fixated on it.

Arabic

يبدو بأن ـ إدي ـ يركز عليه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sometimes you get fixated on something,

Arabic

أحياناً تجد نفسك مولعاً بشيء ما

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's intimate. they become fixated.

Arabic

إنه أمر حميم، ثم يتركز اهتمامهم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he's fixated on keeping me alive.

Arabic

إنّه مولع بالحفاظ على حياتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she's motivated. some might say fixated.

Arabic

إنها مُندفعة "البعض قد يقول "مُحملقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,738,059,103 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK