Results for chiriboga translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

chiriboga

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

gallegos chiriboga, luis

Arabic

: لويس غاليغوس شيريبوغا

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr. luis gallegos chiriboga

Arabic

السيد لويس غاييغوس تشيريبوغا

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:

English

mr. luis gallegos chiriboga*

Arabic

السيد لويس غاليغوس شيريبوغا

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

luis gallegos chiriboga (ecuador)

Arabic

لويس غاييغوس تشيريبوغا (إكوادور)

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 5
Quality:

English

(signed) luis gallegos-chiriboga

Arabic

الأمم المتحدة e

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

h.e. mr. luis gallegos chiriboga

Arabic

14 - سعادة السيد لويس غاليغوس شيريبوغا

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(mr. gallegos—chiriboga, ecuador)

Arabic

(a) ge.99-65460(ext.)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mr. luis gallegos chiriboga (ecuador)

Arabic

السيد لويس غاليغوس تشيريبوغا )إكوادور(

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

ecuador s.e. sr. luis gallegos chiriboga

Arabic

42 - وأوضح أن الإمارات العربية المتحدة ما برحت تتخذ موقفا مبدئيا إزاء الإرهاب وتراه واحدة من أخطر الجرائم المرتكبة ضد الإنسانية فضلاً عن تعارضه الكامل مع تعاليم الإسلام وسائر الأديان ومع معايير حقوق الإنسان ومبادئ سيادة الدول وسلامتها الإقليمية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

chairman: mr. gallegos chiriboga (ecuador)

Arabic

الرئيس: السيد غاليغوس تشيريبوغا (إكوادور)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

ecuador: luis gallegos chiriboga, humberto jiménez

Arabic

إيون بوتنارو، فسيفوفود غريغور، ألكسندرو شويبا

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

president: mr. luis gallegos chiriboga (ecuador)

Arabic

الرئيس: السيد لويس غاليغوس شيريبوغا (إكوادور)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mr. gallegos chiriboga (ecuador) took the chair.

Arabic

4 - تولى السيد غاليغوس تشيريبوغو (إكوادور) رئاسة الجلسة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

ecuador mr. luis gallegos chiriboga, mr. antonio rodas pozo,

Arabic

السيد فاسيلي رادو، السيد ألكساندرو فاركاس، السيد أنتون باكوريتو

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

ecuador: luis gallegos chiriboga, humberto jiménez, silvia espíndola

Arabic

بيلاروس: أنتانينا ب.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

vice-president and rapporteur: luis gallegos chiriboga (ecuador)

Arabic

نائب الرئيس والمقرّر: لويس غاييغوس تشيريبوغا (إكوادور)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mr. gallegos chiriboga (ecuador) was elected chairman by acclamation.

Arabic

3 - وانتُخب السيد غاليغوس تشيريبوغو (إكوادور) رئيسا، بالتزكية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mr. gallegos chiriboga (ecuador), vice-president took the chair.

Arabic

تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد غاليغوس شيريبوغا (إكوادور).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mr. gallegos chiriboga (ecuador), vice-president, took the chair.

Arabic

تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد غاييغوس شيريبوغا (إكوادور).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

i now give the floor to the representative of ecuador, ambassador luis gallegos—chiriboga.

Arabic

وأعطي الكلمة الآن لممثل إكوادور، السفير لويس غاليغوس - شيريبوغا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,746,743,196 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK