Results for construction of a holistic diagnosis translation from English to Arabic

construction of a law
تفسير قانون

construction of a bridge
تشييد جسر واحد

construction of a market;
(أ) تشييد سوق؛

:: construction of a screening area
:: إنشاء منطقة تفتيش.

the construction of a separation wall
تشييد جدار فاصل

construction of a new dwelling unit,
- بناء وحدة سكنية جديدة،

construction of a cemetery in lebanon
إنشاء مقبرة في لبنان

a holistic picture
2 - صورة شاملة

(e) construction of a screening area.
(هـ) تشييد منطقة تفتيش.

construction of a health educational centre
تنظيف صرف المرفأ الرئيسي لنهر كالمو

construction of a firing range at yopougon
إنشاء ميدان رماية في يوبوغون

3. practical relevance of a holistic approach
3 - الأهمية العملية لاعتماد نهج كلي

construction of a fire fighting training school;
(ب) وتشييد مدرسة لتدريب الاطفائيين؛

construction of a transport/radio storage facility
بناء مرفق تخزين أجهزة الراديو النقالة

a holistic approach was warranted.
لذلك فإن اتباع نهج شامل له ما يبرره.

they should be promoted as part of a holistic approach.
وينبغي تشجيعها كجزء من نهج كلي.

construction of a model 100-bed hospital (aljamoum)
إنشاء مستشفى نموذجي سعة ( 100 ) سرير (الجموم)

a holistic approach to human rights
اتباع نهج كلي إزاء حقوق الإنسان

the environment presents an important aspect of a holistic dialogue.
وتمثل البيئة جانبا هاما من الحوار الشامل.

81. peacekeeping required a holistic approach.
81 - واستطرد قائلا إن حفظ السلام يتطلب نهجا كليا.