Results for cross functional participation and... translation from English to Arabic

cross-functional findings and solutions
النتائج والحلول الشاملة لمختلف المجالات

participation and collaboration in ngo-statements.
ترد أنشطة المشاركة والتعاون في بيانات المنظمات غير الحكومية.

2. further enhancing participation and collaboration
2- مواصلة تعزيز المشاركة والتعاون

cross-functional flowchart
مخطط انسيابي للوظائف التبادلية

coordination and collaboration
التنسيق والتعاون

honor and collaboration?
الشرف و التعاون؟

nutrition coherence and collaboration
الاتساق والتعاون في مجال التغذية

participation in united nations meetings and collaboration with united nations bodies
المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة والتعاون مع هيئات الأمم المتحدة

personalization, integration, and collaboration.
إضفاء الطابع الشخصي والتكامل والتنسيق والتعاون.

it requires greater participation and collaboration of nations -- large and small.
فالحل يتطلب مشاركة وتعاونا أكبر من جميع الدول، الكبيرة منها والصغيرة.

a. participation in united nations meetings and collaboration with united nations bodies
ألف - الاشتراك في اجتماعات الأمم المتحدة والتعاون مع هيئاتها

provides cross-functional training, such as internal controls over assets and data.
يوفر التدريب المتعدد المهام، من قبيل الضوابط الداخلية المفروضة على الأصول والبيانات

to enhance cross-sectoral integration and collaboration, participants recommended the following:
78- ولتعزيز الإدماج والتعاون عبر القطاعات، أوصى المشاركون بما يلي:

the executive board of the world bank had proposed constructive modalities for participation and collaboration.
وقد اقترح مجلس المديرين التنفيذيين للبنك الدولي طرائق بنَّاءه للمشاركة والتعاون.

this is especially important for those objectives which cross functional lines.
وهذا اﻷمر له أهميته بوجه خاص بالنسبة لﻷهداف ذات الخطوط التنفيذية الشاملة.

general or customized briefings and panel briefings for cross-functional groups
الإحاطات العامة والإحاطات المفصّلة وإحاطات الأفرقة للمجموعات المتعددة المهام

this may indicate potential cross-functional skills within the secretariat. table g
وربما يبين ذلك المهارات المحتملة الشاملة لعدة وظائف الموجودة في اﻷمانة العامة.

38. the participation and collaboration of the afghan people should be emphasized to enable them to reconstruct their society.
٣٨ - وينبغي أيضا زيادة التركيز على مشاركة وتعاون المجتمع اﻷفغاني من أجل تمكينه من إعادة بناء نفسه.

follow-up to conferences and collaboration with other functional commissions
واو - متابعة المؤتمرات والتعاون مع اللجان الفنية الأخرى

(c) developing detailed cross-functional procedures to operationalize the ipsas standards;
(ج) إعداد إجراءات تفصيلية تشمل مجالات شتى لتنفيذ المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام؛