Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
had crush on you
قد سحق عليك
Last Update: 2014-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crush on harris.
إزدحام على هاريس.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
crush? on darcy?
معجب بـ (دارسي)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
has a crush on you
prend soin de vous le plus
Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a crush on.
بتمثال عرض هناك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
got a crush on me!
- تعنين بأنّه...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- got a crush on you.
-إنه معجب بك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gus had a crush on you.
(غوس) كان مغرما بك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she has a crush on me?
والتي هي مغرمةٌ بكـَ في الواقع وقد زودتكـ بمعلوماتٍ عني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you have a crush on him.
- أنتِ معجبة به - لا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-you had a crush on me?
كنت اعجبك ؟ - نـعم -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adrian had a crush on him.
أدريان كانت مغرمة به
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got a crush on sylvia?
أنت مفتون بسيلفيا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- katarina has a crush on you.
-كل هذا الضجيج بسب تثاؤب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who's she got a crush on?
بمن كانت مغرمة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- he's got a crush on you.
. -إنه معجب بك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's got a crush on elaine.
إنه معجب بـ(ايلين)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- got a little crush on eddie?
-لدي ميول ناحية (ايدي ).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tamara's got a crush on me.
ـ لقد حاولت (تمارا) مجاراتى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yukiko's always had a crush on...
هنا، هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: