From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cud
جِرَّة
Last Update: 1970-01-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
- my cud?
-طعامى المختزن؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
chew the cud
طعام مجتر, يتجشأ محتويات المعدة ويمضغها مرة أخرى (تفعل الأبقار والمجترات الأخرى ذلك)
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
chewed the cud
chewing your cud.
صاحبة العلكه
cud-chewing heifers.
عجول مأكولة.
now i chew on the cud of prayer.
الآن أجتّر رجيع الأدعية
... carefortheanimalswith hooves that cheweth the cud.
إهتم بالحيوانات ذات الحوافر و التى تجتر طعامها
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
though i like these cud-chewers...
على الرغم من إعجابي بهؤلاء المفكرين.
what is in the cud you've been chewing'?
ماذا تقصدين؟ ؟
i'm trying to learn to chew my own cud.
إنني أحاول تعلم تناول الطعام المجتر في معدتي *الطعام المجتر هي ظاهرة عند الحيوانات فقط*
you there, chewing your cud. can you cut that out?
أنت يا من تمضغ التبن توقف عن هذا
dick butkus, i beg of you, chew your cud with your mouth closed.
(ديك بوتكوس)، أنا أترجاكِ، إمضغي حلوياتكِ وفمكِ مغلق.
any cow worth their cud knows a cow can't jump over the moon.
أيّ بقرة تساوي طَعامهم المُجْتَرّ يَعْرفُ a بقرة لا تَستطيعُ القَفْز فوق القمرَ.
are other folks' cows chewing cud till the hour come when their heads roll?
الناسَ الآخرينَ أبقار تَمْضغُ طَعام مُجْتَرَّ حتى تَجيءْ الساعةَ متى تلك الرؤوس تسقط؟
i mean pondering not chewing cud. how about we solve my murder and collect the reward?
كنت أتأمل، و أقصد بهذا التأمل ليس مضغ الطعام المجتر
you are not workers. you are a pack... of mangy, cud-chewing, ugly goats.
وإنما زمرة من الماشية الشرهة القبيحة
and the coney, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.
والوبر. لانه يجترّ لكنه لا يشق ظلفا فهو نجس لكم.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
and every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, and cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat.
وكل بهيمة من البهائم تشق ظلفا وتقسمه ظلفين وتجترّ فاياها تاكلون.
and the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.
والخنزير. لانه يشق ظلفا ويقسمه ظلفين لكنه لا يجترّ. فهو نجس لكم.