Results for cyanobacteria translation from English to Arabic

cyanobacteria
زراقم

all except the cyanobacteria, or blue-green algae.
"الجميع عدا "البكتيريا الزرقاء أو الطحالب الزرقاء-الخضراء

endosulfan induced biochemical changes in nitrogen-fixing cyanobacteria.
endosulfan induced biochemical changes in nitrogen-fixing cyanobacteria.

the cyanobacteria contain a pigment which colours the birds' feathers.
تحتوي هذا الطحالب على صبغة تلوّن ريش الطيور.

they have inherited from these miniscule cyanobacteria the power to capture light's energy.
لقد ورثة هذه الباكتيريا الزرقاء قادرة على كسب الطاقة من الضوء

photolysis of water occurs in the thylakoids of cyanobacteria and the chloroplasts of green algae and plants.
يحدث التفكك الضوئي للماء في ثايلاكويد البكتيريا الزرقاء ويخضور(كلوروفيل)الطحالب الخضراء والنباتات.

for example, pigments known as carotenoids, rich in cyanobacteria, give the salmon flesh its pink colour.
وعلى سبيل المثال، فالأصباغ المعروفة باسم الكاروتانيات والغنية بالبكتيريا الزرقاء هي التي تضفي على لحم السلمون لونه الوردي().

in particular, research is increasingly being carried out on the potential of marine cyanobacteria and algae for renewable hydrogen production.
وعلى وجه التحديد، تُجرى بشكل متزايد بحوث حول إمكانات البكتيريا الزرقاء (cyanobacteria) والطحالب البحرية لإنتاج الهيدروجين المتجدد().

several antitubulin molecules (dolastatin 10 and 15) isolated from marine cyanobacteria are current lead anticancer agents.
كما أن هناك العديد من الجزيئات المضادة لتيوبيولين (دولاستاتين 10 و 15) المعزولة من البكتيريا الزرقاء البحرية فتتبوأ حاليا موقع الصدارة بين العناصر المضادة للسرطان().

there is, therefore, no scientific basis for assuming that algae and cyanobacteria can play an effective role in the bioremediation of environment polluted by oil.
ولذلك، ليس هناك أي أساس علمي لافتراض أن الطحالب والطحالب الزرقاء - الخضراء يمكن أن تلعب دوراً فعالاً في الاصلاح الأحيائي لبيئة ملوثة بالنفط.

cyanobacteria are abundant sources of bioactive compounds. their secondary metabolites are rich sources of vitamins, enzymes and toxins which are crucial in many biotechnological industries
البكتيريا الزرقاء هي الطحالب الخضراء الزرقاء التي تولد الكتلة الحيوية عن طريق تحويل ثاني أكسيد الكربون باستخدام الطاقة الشمسية [1]. تحتوي البكتيريا الزرقاء على مجموعة واسعة من الألوان مثل الوردي والأحمر والأصفر والأخضر والبني [2]، وهي موجودة في أنظمة بيئية متنوعة مثل الأسطح الصخرية والمحيطات والتربة والمياه العذبة [3]. من المهم أن نعرف أن البكتيريا الزرقاء هي أول ميكروبات عالمية منتجة للأكسجين ولعدة مليارات من السنين، ساهمت في تكوين الأكسجين في الكون.

the ministry reiterated the usefulness of the information generated by the water center for the humid tropics of latin america and the caribbean on the presence and characteristics of a cyanobacteria that is present in lake atitlán.
وأكَّدت الوزارة من جديد جدوى المعلومات التي ينتجها مركز المياه المعني بالمناطق المدارية الرطبة في أمريكا اللاتينية والكاريبي عن وجود وخصائص البكتيريا الزرقاء التي تُوجد في بحيرة اتيتلان.

according to iran, the study is intended to help it identify the species of algae and cyanobacteria that would be most effective for removing oil-borne heavy metals from the environment.
ووفقاً لمطالبة إيران، يقصد بهذه الدراسة مساعدة إيران في تحديد أنواع الطحالب والطحالب الزرقاء - الخضراء بشكل يكون أكثر فعالية لإزالة الفلزات الثقيلة التي حَمَلها النفط، من البيئة.

as part of the carbon cycle, plants, algae, and cyanobacteria use light energy to photosynthesize carbohydrate from carbon dioxide and water, with oxygen produced as a waste product.
كجزء من دورة الكربون، تستخدم النباتات والطحالب والزراقم طاقة الضوء لتقوم بالتمثيل الضوئي للسكريّات من ثنائي أكسيد الكربون والماء، وينتج عن ذلك تكوّن أكسجين كناتج للعملية.

cyanovirin, a ribosomally encoded protein isolated from marine cyanobacteria, is highly active at blocking the entry of various pathogenic viruses, including hiv and the hepatitis-c virus, into cells.
أما سيانوفايرين، وهو بروتين ريبي مشفّر يستخرج من البكتيريا الزرقاء البحرية، فيتسم بشدة فعاليته في قطع الطريق على تسلل مختلف الفيروسات المسببة للأمراض إلى الخلايا، بما يشمل فيروس نقص المناعة البشرية وفيروس الالتهاب الكبدي من النوع جيم().

132. all kingdoms of life, including the animalia, planta, fungi, protista and monera (eubacteria and cyanobacteria), are reproductively based on duplication of polymers of dna, and hence, encompass genetic resources.
132 - تعول الممالك الأحيائية، بما في ذلك الحيوانات والنباتات والفطريات والكائنات الوحيدة الخلية المحتوية على نواة والمونيرة (البكتيريا الحقيقية والبكتيريا الزرقاء والخضراء)، في تكاثرها على استنساخ الحمض النووي التربي المنقوص الأكسجين (الدنا) ومن ثم تحمل معلومات جينية.