Results for cyclopentadiene translation from English to Arabic

in the first step, hexachlorocyclopentadiene reacts with cyclopentadiene in a dielsalder reaction.
في الخطوة الأولى، يتفاعل سداسي كلورو حلقي البنتادين مع حلقي البنتادين في تفاعل ديلز-ألدر.

in the first step, hexachlorocyclopentadiene reacts with cyclopentadiene in a diels-alder reaction.
في الخطوة الأولى، يتفاعل سداسي كلورو حلقي البنتادين مع حلقي البنتادين في تفاعل ديلز-ألدر.

chlordane is produced by chlorinating cyclopentadiene to form hexachlorocyclopentadiene and condensing the latter with cyclopentadiene to form chlordene.
11 - ينتج الكلوردان بواسطة معالجة حلقي البنتادين بالكلورين لتشكيل سادس كلورو حلقي البنتادين وتكثيف المنتج الأخير بحلقي البنتادين لتشكيل الكلوردين.

the raw materials for the manufacturing process are cyclopentadiene, hexachlorocyclopentadiene and chlorine or some other chlorinating agent.
12 - والمواد الخام المستخدمة في عملية التصنيع هي حلقي البنتادين وسادس كلورو حلقي البنتادين والكلور أو بعض عناصر الكلورة الأخرى.

1,3-cyclopentadiene, 1,2,3,4,5,5-hexachloro-, dimer;
1,3-cyclopentadiene, 1,2,3,4,5,5-hexachloro-, dimer;

endrin is a stereoisomer of dieldrin produced by the reaction of vinyl chloride and hexachlorocyclopentadiene to yield a product which is then dehydrochlorinated and condensed with cyclopentadiene to produce isodrin.
19 - الإندرين عبارة عن ستيريو ايزومرات للدايلدرين تنتج بواسطة تفاعل فينيل الكلوريد وسداسي كلورو حلقي البنتداين لإنتاج منتج يتم بعدئذ نزع كلور الهيدروجين منه وتكثيفه بواسطة حلقي البنتادين لإنتاج أيسودرين.

1,3,4-metheno-1h-cyclobutapentalene, dodecachlorooctahydro-; 1,3-cyclopentadiene;
1,3,4-metheno-1h-cyclobutapentalene, dodecachlorooctahydro-; 1,3-cyclopentadiene;

an alternative production method involves condensation of hexachlorocyclopentadiene with acetylene to yield the intermediate for condensation with cyclopentadiene (atsdr, 1996; unep, 2003d).
وتنطوي طريقة إنتاج بديلة على تكثيف سادس كلورو حلقي البنتادين باستخدام الأسيتيلين لإنتاج مادة وسيطة لتكثيفها باستخدام حلقي البنتادين (وكالة تسجيل المواد والأمراض السمية، 1996؛ برنامج الأمم المتحدة للبيئة، 2003د).

endosulfan is synthesized via the following steps: diels-alder addition of hexachloro-cyclopentadiene and cis-butene-1,4-diol in xylene.
يتم تخليق الاندوسلفان من خلال الخطوات التالية: إضافة ديلز ألدير diels- alder المكون من سداسي الكلور - حلقي البنتادين وبوتين مقرون 1، 4- ديول في إكسيلين.