Trying to learn how to translate from the human translation examples.
death keeper
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
keeper
حافظ
Last Update: 2019-01-30 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
keeper.
على الاقل اشترى لى شراب
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
keeper?
أيها (الصائن) ؟
- keeper.
- !
cash keeper
صراف، أمين صندوق
Last Update: 2022-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
book-keeper
ماسك دفاتر، محاسب
book-keeper.
آمينة سجلات..
keeper's!
كان بإمكاننا شراء الجميع من (دانكاستر)، لا تهتم بالحارس أبداً. الحارس!
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
cash keeper
صراف، أمين
Last Update: 2022-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
grounds keeper.
الحــارس الأرضي
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
paper-keeper
حافظ المستندات
Last Update: 2018-04-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
all the death and destruction you wrought was for the keeper?
كلّ ما فعلته من موت و دمار كان من أجل (الصائن)؟
hades, master of death, is the keeper of all human souls.
هاديس) سيد الموت) هو حارس كل الأرواح البشرية
-he is the keeper of the bridge of death.
-ماذا يفعل هنا ؟ -هو مراقب جسر الموت
- he's the keeper of the bridge of death.
-هو مراقب جسر الموت
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
i serve the keeper. i'm not afraid of death.
-أنا أخدم (الصائن)، أنا لا أخاف الموت .
the gorillas beat him to death before the zoo keepers could gas them all.
الغوريلات ضربته حتي الموت قبل ان يخدرهم حراس الحديقة
i wanted to say a proper farewell before keeper agruss puts you to death.
لقد اردت ان اودعك وداع لائق قبل ان تموت
- keepers.
- الحراس -
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb