Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he won't have a pot to piss in when his money base decamps and the ward muscle along with it.
لـن يجــد الدعـم مــن أحــد وسيخســر ضدنــا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
will meedan live up to its arabic meaning of “gathering place”? it depends on how you look at it. the translations are certainly not perfect. but translations need only be good enough to satisfy those using them, says jennifer decamp, a machine-translatio
هل ستلتزم ميدان بمعناها العربي أي مكان التواصل ؟ إن ذلك يعتمد على رؤيتك لها. إن الترجمات ليست كاملة قطعا, و لكنها ستكون جيدة كفاية كي ترضي أولئك الذين يستخدمونها. هذا ما تقوله جينيفر دي كامب, خبيرة الترجمة الالكترونية في مؤسسة مايتر في منطقة ماك لاين,