Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a deep wide v to the left fifth metacarpal, right phalanges and metacarpals, left ilium and right femur.
جرح عميق على شكل حرف "في" في عظم المشط الأيسر والسلاميات اليمنى والعظام المشطيّة والحرقفة اليسرى والفخذ الأيمن