From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
demonstrated
الآلاف من الناس في طهران ومشهد
Last Update: 2020-05-11 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Alqasemy2006
demonstrated that
قامَ البُرْهانُ أو الدّلِيلُ على
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
demonstrated value
الفائدة المؤكد تخفيضها
Last Update: 2018-04-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
like liat demonstrated.
كما أظهرت (ليات)
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
he's demonstrated...
لقد أثبت أنه ..
they demonstrated peacefully.
تظاهروا سلميا.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
transition success demonstrated
النجاح المثبت في الانتقال
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
demonstrated networking capacity.
(د) قدرات الربط الشبكي الواضحة.
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
and we just demonstrated what?
ونحن فقط عَرضنَا ما؟
what's being demonstrated?
ما الذي يتم إثباته؟
operation artemis demonstrated that.
وعملية 'أرتميس` خير دليل على ذلك.
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alqasemy2006
this ability you've demonstrated...
هذه القدرة التي ظهرت
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alqasemy2006
today we have demonstrated responsibility.
ونحن اليوم أثبتنا المسؤولية.
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Alqasemy2006
ms. tishler demonstrated it yesterday.
السيّدة (تشيلر) فعلتها البارحة
yes, yes, you've demonstrated all that.
أجل أنت تمثل كل هذا
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
british practice demonstrated similar patterns.
وأظهرت الممارسة البريطانية أنماطا مشابهة.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
here, we have already demonstrated our proactivity.
وفي هذا الصدد، فقد أثبتنا موقفنا الاستباقي.
pakistan has demonstrated extreme self—restraint.
لقد أبدت باكستان أقصى قدر من ضبط الذات.
(d) institutional guarantees: demonstrated below.
(د) مؤسسية: بواسطة المؤسسات التالية.
mdg 7. progress towards environmental sustainability demonstrated
الهدف 7 من الأهداف الإنمائية للألفية - إحراز تقدم نحو الاستدامة البيئية
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb