Results for devil my translation from English to Arabic

- the devil owns my soul,
الشيطان يملك روحي؟

- the devil, my friend...
الــشيطان, يــاصديقي...

the devil got into my boy.
الشيطان تمكن من ابني

- that devil took my daughter.
هذا الشيطان أخذ إبنتي ماذا تقصد بكلمة "شيطان"؟

now this devil is my prince.
الآن هذا الشيطانِ أصبح أميرُي.

let the devil in my house?
لا, أاُدخل الشيطان بيتى؟

where the devil are my slippers
أين هو الخِف ؟

where the devil are my ringers?
أين لاعبوني المحترفون؟

the devil's got my heart now.
الشيطان يمتلك قلبي الآن.

you danced with the devil, my friend.
لقد رقصت مع الشيطان ، يا صديقي.

that means the devil accepted my bargain.
هدا يعني بأن الشيطان وافق على صفقتي

the devil's totally messing with my head.
الشيطان يعبث برأسي بأكملها

hatred is the devil's shadow, my sons.
هو ظلّ الشيطان

♪ from my devil's cup ♪
* from my devil's cup *

my latest work, the devil:
فى آخر اعمالى

-and my fucking devil dogs？
- إخرس عندما يتحدث- مفهوم؟

devil anse has so much has said he'd kill my sons.
فإنّ الشيطان (آنس) الذى تفوّه بالكثير سيقتل أبنائى

my sweet, soft hungarian devil.
عزيزتي أيتها الشيطانه الهنغارية

my blonde ukrainian she-devil.
شيطانتي الشقراء الاوكرانية

my father was no devil worshipper.
ابي لم يكن من عباد الشيطان