From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
dhow
داو
Last Update: 2013-08-15 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
dhow cruise
رحلة بحرية على سفينة الداو الشراعية
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
dhow your bracelet.
أظهري إسوارتك
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
dee? dhow your bracelets.
the fighters remained on the dhow.
وبقي المحاربون على ظهر المركب الشراعي.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
they are transported by dhow and byroad.
وتنقل الأسلحة بمراكب شراعية وعلى الطرق.
the egyptian posed as the dhow pilot.
وتظاهر المصري بأنه ربان المركب.
one member of dhow's crew was injured.
وقد أصيب أحد أفراد طاقم سفينة الداو بجروح.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
[28] the yemeni dhow nader was hijacked on 8 march 2013.
([28]) اختطف المركب الشراعي اليمني ”نادر“ في 8 آذار/مارس 2013.
either the records were inaccurate or the same dhow may be using multiple registration or multiple names.
فإما أن السجلات غير صحيحة أو أن المركب نفسه يسجل تسجيلات متعددة أو يعطي أسماء متعددة.
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
another group went by dhow to somaliland, somalia, and used road transport to reach mogadishu.
وعبرت مجموعة أخرى إلى صوماليلاند بالصومال بواسطة مركب شراعي، ثم انتقلت برا إلى مقديشو.
on board the dhow were fighters from pakistan and the oromo liberation front (olf).
وكان على ظهر المركب الشراعي محاربون من باكستان ومن جبهة تحرير أورومو.
(5) the dhow case concerns another operation by the royal netherlands navy in the indian ocean.
(5) تتعلق قضية الضو بعملية أخرى من عمليات البحرية الملكية الهولندية في المحيط الهندي.
dhows
Last Update: 2010-08-21 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Wikipedia
