From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
disproportionate
مُتَبَايِن ; مُتَفَاوِت ; مُخْتَلِف
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
disproportionate, odd
غير متجانس
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
disproportionate legislation
تشريع غير متناسب
Last Update: 2019-02-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
what game disproportionate.
هناك تفاوت كبير بيننا
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
disproportionate, emotional.
غير متكافـيء ... عاطفــي
a disproportionate amount.
قدر غير كبير
(e) disproportionate returns;
(ﻫ) العائدات غير المتناسبة؛
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
disproportionate use of force
استخدام القوة غير المتناسب
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
disproportionate to our crime!
الكنز الملعون لكورتيس نفسه
indicator 5 disproportionate returns
المؤشّر 5 عدم تناسب العوائد
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Drkhateeb
the bone structure is disproportionate.
هيكل العظم غير متناسب
- disproportionate pain is a symptom
الألـم الغيـر متسـق يعـد عـرض
it is obviously a disproportionate act.
إنه بوضوح عمل غير متكافئ.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
goddammit man! it's disproportionate!
اللعنة يا رجل, هذا إفراط
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
it was personal, emotional, disproportionate.
كان شخصياً وعاطفياً غيـر مناسـب
disproportionate exercise of police powers
إفراط رجال الشرطة في ممارسة سلطاتهم
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
punishments are often totally disproportionate.
وغالباً ما تكون العقوبات قاسية بشكل مفرط.
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
this is wrong, disproportionate and dishonest.
هذا أمر جائر وغير متكافئ وغير نزيه.
indiscriminate and disproportionate attacks on civilians
شن الهجمات العشوائية وغير المتناسبة على المدنيين
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
the impact on children has been disproportionate.
وكان الأثر على الأطفال شديداً.
