Results for double serum sample card translation from English to Arabic

serum sample 1-5-4-8...
عينة السائل 1-5-4-8

i wasn't sure, but then i compared it to the serum sample in the earlier victims.
لم أكن متأكدة , ولكنني قارنتها بعينة المصل في الضحايا المبكرين

(4) collecting convalescent serum samples.
(4) جمع عينات مصل النَّاقهين.

comparably high concentrations were detected in human blood serum samples from romania.
وبالمثل، اكتشفت تركيزات مرتفعة في عينات من مصل دم الإنسان من رومانيا.

public exposure pfos compounds have been detected in blood serum samples taken from the general population both from areas around manufacturing sites but also worldwide.
اكتشفت مركبات حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني في عينات مصل الدم المأخوذة من أفراد من فئة العامة في مناطق مجاورة لمواقع التصنيع وفي مختلف أنحاء العالم.

paired serum samples, one collected in 1974 and the other in 1977, were also available for 148 members of the michigan pbb cohort.
وتوفر أيضاً لاجتماع ميشغان المعني بـ pbb والذي ضم 148 عضواً عينات مصل مزدوجة، واحدة جمعت في 1974 والأخرى في 1977.

the objective of a recent norwegian study was to complete and extend a previous study on time trends of pbdes in norwegian pooled serum samples (thomsen et al.
وكان الهدف من الدراسة النرويجية الأخيرة هو استكمال وتوسيع نطاق الدراسة السابقة بشأن الاتجاهات الزمنية للإثيرات ثنائية الفينيل متعددة البروم في عينات الأمصال المجمعة النرويجية (thomsen et al.

in 1981, pbbs were found in 13-21% of serum samples from 4-year-old michigan children.
وفي عام 1981 وجدت الـ pbbs في 13 - 21 في المائة من عينات الأمصال المأخوذة من أطفال في الرابعة من أعمارهم.

thomsen et al., 2007, investigated the levels of pbdes in 21 pooled serum samples archived from the general norwegian population (from 1977 to 2003).
وقد بحث تومسون وآخرون، 2007، مستويات الإثيرات متعددة البروم ثنائية الفينيل في 21 عينة لأمصال مجمعة ومسجلة من عموم السكان النرويجيين (من 1977 إلى 2003).

the objective of a recent norwegian study was to complete and extend a previous study on time trends of pbdes in norwegian pooled serum samples (thomsen et al. 2005).
وكان الهدف من الدراسة النرويجية الأخيرة هو استكمال وتوسيع نطاق الدراسة السابقة بشأن الاتجاهات الزمنية للاثيرات ثنائية الفينيل متعددة البروم في عينات الأمصال المجمعة النرويجية (thomsen et al. 2005).

blood serum samples from india contained up to 0.02 mg beta-hch/l, whereas adipose tissue contained up to 0.18 mg/kg (nair and pillai, 1992).
وقد اشتملت عينات مصل الدم من الهند على ما يصل إلى 0.02 مغ من بيتا - hch/1، بينما اشتملت الأنسجة الدهنية على قدر يصل 0.18 مغ/كغ (نير وبيلاي، 1992).