Results for douchy les mines translation from English to Arabic

centre de coordination pour l'action contre les mines, bukavu
مركز التنسيق لمكافحة الألغام في بوكافو

fond de reponse rapide pour des actions d'urgence contre les mines en angola
الصندوق المخصص للاستجابة السريعة لتنفيذ أعمال مستعجلة ضد الألغام في أنغولا

eec: appui à la stratégie nationale de lutte antimine: appui au démarrage de centre de lutte contre les mines en casamance
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل تقديم الدعم لبرنامج دعم الاستراتيجية الوطنية لمكافحة الألغام: دعم بدء تشغيل مركز مكافحة الألغام في كازامانسي

appui institutionnel au cnidah, au niveau national et provincial -- actions contre les mines: 2005-2006 -- angola
تقديم الدعم المؤسسي للجنة الوطنية المشتركة بين القطاعات لإزالة الألغام وتقديم المساعدات الإنسانية على الصعيد الوطني وعلى صعيد المقاطعات - إجراءات مكافحة الألغام: 2005-2006 - أنغولا

eec trust fund to support the programme d'appui à la stratégie nationale de lutte antimine: appui au démurrage de centre de lutte contre les mines en casamance
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل تقديم الدعم لبرنامج دعم الاستراتيجية الوطنية لمكافحة الألغام: دعم بدء تشغيل مركز مكافحة الألغام في كازامانسي

eec trust fund to support the "programme d'appui à la stratégie nationale de lutte antimine: appui au démarrage de centre de lutte contre les mines en casamance
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل تقديم الدعم لبرنامج دعم الاستراتيجية الوطنية لمكافحة الألغام: دعم بدء تشغيل مركز مكافحة الألغام في كازامانسي

“le travail des enfants dans les mines de diamants au kasaï occidental”, report on research carried out during the nineteenth session of the observatoire de changement urbain, june 2006.
() اليونيسيف، عمل الأطفال بمناجم الماس في كاساي الغربية، تقرير للبحوث التي أعدت خلال الجلسة التاسعة عشرة من أعمال المرصد، حزيران/يونيه 2006، الصفحات 85-90.

4. regarding the national survey of anti-personnel mine contamination, a great deal of progress was made thanks to an intensive effort carried out over a seven-month period beginning on 1 may 2013 by international demining operators such as the mines advisory group (mag), norwegian people's aid (npa), handicap international (hi) and dan church aid (dca), and also by congolese organizations such as the red cross of the democratic republic of the congo, action pour le développement intégré des communautés (action for comprehensive community development) (adic), bureau des actions de développement et des urgences (development action and emergency bureau) (badu), synergie des ong de lutte contre les mines et les restes explosifs de guerres (ngo synergy against mines and explosive remnants of war) (sylam) and afrique pour la lutte contre les mines antipersonnelle (africa against anti-personnel mines) (afrilam).
4- وفيما يخص الدراسة الاستقصائية الوطنية بشأن التلوث بالألغام المضادة للأفراد في جمهورية الكونغو الديمقراطية، تم التوصل إلى نتيجة هامة من خلال العمل المكثف لمدة تقارب سبعة أشهر ابتداء من 1 أيار/مايو 2013، وهو عمل اضطلعت به جهات فاعلة دولية كالفريق الاستشاري المعني بالألغام (mag)، والمنظمة النرويجية للمساعدة الشعبية (npa)، والمنظمة الدولية للأشخاص ذوي الإعاقة (hi)، ومنظمة الكنائس الدانمركية للمعونة (dca)، بالإضافة إلى منظمات وطنية كالجمعية الوطنية للصليب الأحمر في جمهورية الكونغو الديمقراطية (crrdc)، وهيئة العمل الإنمائي المتكامل في الكونغو (adic)، ومكتب الأعمال الإنمائية والطوارئ (badu)، وتحالف المنظمات غير الحكومية لمكافحة الألغام والمتفجرات من مخلفات الحرب (sylam)، والمنظمة الأفريقية لمكافحة الألغام (afrilam).