Results for down side translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

down side

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

down this side.

Arabic

تحت .. هذا الجانب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

down-side arm

Arabic

أسفل الجانبِ

Last Update: 2014-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

down! side door.

Arabic

الباب الجانبي لنذهب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"down left side"?

Arabic

اسفل الجانب الايسر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"down left side."

Arabic

أسفل الجانب الأيسر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

down throw side

Arabic

جَانِب الْمَرْمَى السفلي

Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

scratch down side.

Arabic

الى الجانب الأسفل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

down the left side?

Arabic

أكانت على الجانب الأيسر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this side down

Arabic

هذا الجانب لأسفل

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

♪ what is this down side

Arabic

once before ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"side down left."

Arabic

سيد" للأسفل مصعد"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

let's go! - down this side.

Arabic

- انظرة، انه يُفلتُ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

left side down, right side up.

Arabic

اليسار للأسفل, اليمين للأعلى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm going down this side...

Arabic

سأذهبمنهذاالجانب... ..

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

well, there's the down side.

Arabic

حَسناً، هناك أسفل الجانبِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

okay, simmer down, "blind side".

Arabic

"حسناً, اهدئي قليلاً, "غضّي النّظر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

let the side down

Arabic

خذل

Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

side window down.

Arabic

ففتح زجاج السيارة"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

there is no down side to you, charlie.

Arabic

لا يوجد بكِ شئ سئ يا "تشارلى"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i tied this side down.

Arabic

لقد ربطت هذا الجانب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,720,074,894 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK