From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drag me to hell
اسحب لي الى الجحيم
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
send me to hell!
أرسليني إلى الجحيم!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
have you seen drag me to hell?
هل شاهدت فيلم ـ (خذني إلى الجحيم) ـ ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you sent me to hell...
ارسلتني الي الجحيم...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you sent me to hell!
لقدأرسلتنىإلىالجحيم!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hey, have you seen "drag me to hell"?
هل شاهدت فيلم "اسحبني إلى الجحيم"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
drag me to my office.
الآباء و الأبناء يجب أن يجلسوا و يعبروا عن مشاعرهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for sending me to hell?
لارسالي للجحيم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't send me to hell.
...لا ترسلني للجحيم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
just drag me.
بالكاد أستطيع المشي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
only the ones you drag me to.
فقط المره التي اجبرتني بها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you sent me to hell, jason!
عندما مت يا ال واندا دمرت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you've condemned me to hell!
أنت الذي وضعني في هذا الحجحيم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
drag me under
اسحب لي تحت.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i drag me down.
أن أعيق نفسي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- sounds like sending me to hell.
-. لا, ليس الى الجحيم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't drag me!
- لا تطلقوا النار.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you could drag me.
بإمكانك سحبي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drag me to haven. convince me to stay.
إحضاري إلي " هايفين " , و إقناعي بالـ ـبقاء .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you "drag me along."
يمكنك "اسحب لي جنبا إلى جنب."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting