Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
due to the...
بسبب...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"due to the fact
...ويرجع ذلك الى الحقيقة التي تقول
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dare to believe in the unbelievable.
. من يتجاسرون على الإعتقاد بغير المألوف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
due to the foundation
مستحقة للمؤسسة 130 334 4
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
due to the explosion?
-نظراً للإنفجار؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
praise is also due to the commonwealth for similar efforts.
كذلك يستحق الكمنولث الثناء على جهوده المماثلة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she started to believe in the unbelievable.
بدأت تصدق بالذي لا يُصدق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
due to the aids virus.
بأن السيد ليبراتشي قد توفي من جراء مضاعفات
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
poverty eradication is often due to the efforts of women.
ويكون القضاء على الفقر في أغلب الأحيان ناتجا عن الجهود التي تبذلها النساء.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: