Results for ego trip translation from English to Arabic

ego
أنا (توضيح)

ego.
ماذا يكون؟ إعتداد بالنفس؟

ego!
-غرور

- ego.
- غرورك

- ego!
-الذَّات !

ego? ego?
غروري ؟

icarus was on an ego trip.
كان (إكرايوس) في رحلة غرور.

- another little ego trip from the feminists.
-القليل من الكبرياء من القائلين بالمساواه

- this is not caving. this is an ego trip.
-هذا ليس هبوطآ الى كهف هذا هو رحله غرورك

burr redding's off on some telemarketing ego trip.
(بير ريدينغ) مشغول بغرورهِ في التسويق

but this isn't an ego trip. this is my job.
لكن هذه ليست زلة غرور ..

it's an ego trip. don't you see that?
انها مكابره الا ترى ذلك؟

it is the latest thing in travel. we call it the ego trip.
هذا اخر شئ فى الرحلة نحن ندعي هذا الرحلة الذاتية

listen, i don't what kind of ego trip you're on, but...
إستمع,أنا أريد اعطائكِ نوع من تعزيز الثقة,لكن...

we could, or we could chalk it up to a vigilante on an ego trip.
ممكن، أو ننسبها لحارس ليلي في رحلة الإعجاب بنفسه.

and if you're on some kind of an ego trip, you find somebody else to pay for it
وإن كنت في رحلة كبرياء ابحث عن غيري ليدفع ثمنها

he's just acting out the "secret agent" portion of his ego trip.
هو فقط مقتبس شخصية العميل السرى- فى رحلته الذاتية

and then when the mother of my child tried to talk you down from your delusional ego trip, you killed her.
وعندها عندما حاولت والدةُ طفلتي التحدثَ إليكَ لتهدئتكَ من رحلتكَ الوهمية قمتَ بقتلها

critics have portrayed the mars mission as an irresponsible ego trip by pampered scientists disconnected from the harsh realities of indian poverty and suffering.
*** untranslated ***

this whole thing is about you getting credit for what you've done, kind of like a little ego trip?
كل هذا هو عن الحصول على الفخر بما قمت به مثل الغرور بالنفس قليلا ؟