Results for enabler translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

enabler

Arabic

قادر, من يجعل الشيء ممكن, من يمكن

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

enabler.

Arabic

مشجّع (ممكّن)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the enabler.

Arabic

المُيسّر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

an enabler!

Arabic

شريكة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

your enabler is...

Arabic

مساعدك...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you are an enabler.

Arabic

أنتي مُتمكنه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you're an enabler.

Arabic

أنت مجرد مساعد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i'm your enabler.

Arabic

أنا التمكين الخاص بك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

enabler. enabler. enabler.

Arabic

مشجّع مشجّع مشجّع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

economic and political enabler

Arabic

ط£ط¯ظˆط§طھ ط§ظ„طھظ…ظƒظٹظ† ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظˆط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظٹط©

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yeah, they call that an enabler.

Arabic

بلى, يدعونه بالتحفيز.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ehealth is a transformation enabler

Arabic

الصحة الإلكترونية عبارة عن عامل مساعد في عملية التحول

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

- i'm a classic enabler.

Arabic

-وأنا شخصية راقية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

when did you become an enabler?

Arabic

متى كنت مساعداً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

thank god you're an enabler.

Arabic

حمداً لله أنّكَ صانع للمحال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

mom says it makes me an enabler.

Arabic

والدتي تقول ان ذلك يجعلني غير ممكن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"enabler." gary king and the enablers.

Arabic

"قاري كينغ والميسرين"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and you obviously have become her enabler.

Arabic

والواضح انكِ اصبحت مساعدة لها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you know you're an enabler, right?

Arabic

تعلم أنك مساعد، أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you know, every addict, roger, has an enabler.

Arabic

تعرف، كلّ مدمن، روجر، له مساعد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,743,388,579 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK