Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
surgery
جراحة
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 28
Quality:
surgery.
الجـراحـة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
surgery?
لا رجاءاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- surgery?
-عملية متى ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we need to end the surgery. come on, pal.
بربّك،ياصاح،يمكنكفعلها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and what was the end result of all that surgery?
وماذا كَانتْ النتيجة النهائية؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's used in illegal high-end plastic surgery.
... إنه يستخدم فى الجراحات البلاستيكيه رفيعه المستوى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
your gloves were totally clean at the end of surgery.
قفـازيـكِ كـانـت نظيفـة بعـد نهـايـة الجـراحـة اليـوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no, her doctor says when it's hopeless at the end... surgery could be an option.
لا, طبيبها يقول انه عندما ييئس تمامآ الجراحة يمكن أن تكون خياراً جراحة بطولية، هى تدعوها كذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
every surgery we do this year could end up on the oral boards.
كل عملية نقوم بها هذا العام قد تنتهي في مجلس التحقيق.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hey, you're not going through with this surgery. end of story.
لن تنفذ هذهِ الجراحة، قـُضي الأمر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: