Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& use security manager
استخدم مدير الأمن
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
premises security manager
مدير أمن أماكن العمل
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
security manager sewing worker
مدير الأمن
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
since tuesday, 25 june, the israeli occupying forces have besieged the palestinian authority's security headquarters in the city.
فمنذ يوم الثلاثاء،25 حزيران/يونيه، تحاصر قوات الاحتلال الإسرائيلية مقر قوات الأمن التابعة للسلطة الفلسطينية في المدينة.
israeli cantonization of the west bank feeds despair, poverty and extremism, and undermines the palestinian authority's security infrastructure.
والتجزئة الإسرائيلية للضفة الغربية تغذي اليأس والفقر والتطرف، وتقوض بنية الأمن التابعة للسلطة الفلسطينية.