Results for exhumed translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

exhumed

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

bodies exhumed

Arabic

الجثث المستخرجة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- " mrs. pengelley exhumed "!

Arabic

-نبشت جثة السيدة "بينغللي" ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and exhumed by city inspectors.

Arabic

لا أعرف هذا

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his exhumed body had not decayed.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

bodies exhumed post mortems performed

Arabic

عدد الجثث المستخرجة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i removed it from the exhumed body.

Arabic

قمت باستخراجه من أحد الجثث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

an exhumed corpse, 20 years old.

Arabic

جثة مستخرجة عمرها 20 سنة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

number of bodies exhumed and examined

Arabic

عدد الجثث التي كشف عنها وفحصت

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i gotta have those bodies exhumed.

Arabic

أنا يجب ان اخرج الجثة من القبر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

2b number of bodies exhumed and examined

Arabic

عدد الجثث التي كشف عنها وفحصت

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the company exhumed them for further testing.

Arabic

الشركة استخدمتهم لإجراء التجارب الأساسية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

over 270 bodies have been exhumed from two sites.

Arabic

واستخرج ما يزيد على ٢٧٠ جثة من موقعين.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

why didn't you tell me you exhumed her body?

Arabic

لماذا لم تخبرني أنك استخرجث جثتـها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the first four victims were exhumed in 2010 and 2011.

Arabic

واسترجعت الجثث في عامي 2010 و 2011.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

recently, 28 remains were exhumed in the pec region.

Arabic

وتم مؤخرا استخراج رفات 28 من الموتى في منطقة باك.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

75 alleged grave sites examined and 135 bodies exhumed

Arabic

فحص 75 موقعا لقبور مزعومة وإخراج 135 جثة من قبورها

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the bodies of the victims were exhumed and autopsies performed.

Arabic

وأخرجت جثث الضحايا من القبور وجرى تشريحها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

as of early march, more than 160 bodies had been exhumed.

Arabic

وبحلول أوائل آذار/مارس، كان قد تم إخراج أكثر من 160 جثة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

mausoleum dropped off three of the exhumed bodies an hour ago.

Arabic

تمّ تقليص عدد الجثث إلى 3 جثث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no further agreement has been reached concerning sites to be exhumed.

Arabic

ولم يتم التوصل إلى اتفاق آخر بشأن المواقع التي يتعين استخراج جثث منها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,747,492,581 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK