Results for factors contribute to nosocomial i... translation from English to Arabic

many factors contribute to undernutrition.
وتسهم عوامل كثيرة في نقص التغذية.

many factors contribute.
ط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ط© ط£ظ† ط°ظ„ظƒ ظٹط±ط¬ط¹ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ظˆط§ظ…ظ„.

two factors contribute to this belief.
ثمة عاملان يسهمان في هذا الاعتقاد.

the following factors contribute to this:
والعوامل التالية تساهم في ذلك:

several factors contribute to such deterioration.
وتسهم عوامل عديدة في هذا التدهور:

many factors contribute to unsafe conditions:
تساهم عوامل عديدة في الظروف غير الآمنة:

9. many factors contribute to increasing vulnerability.
٩ - وثمة عوامل كثيرة تسهم في ازدياد قابلية التعرض لﻷخطار .

a number of factors contribute to the situation.
وثمة مجموعة من العوامل تساهم في هذا الوضع.

a variety of other factors contribute to this:
وساهمت في ذلك مجموعة متنوعة من العوامل الأخرى:

many factors contribute to keeping people in poverty.
ويُساهم العديد من العوامل في إبقاء الناس فقراء.

the following factors contribute to the above cost increase:
20 - وتسهم العوامل التالية في زيادة التكلفة الواردة أعلاه:

these factors contribute to the economic difficulties of my country.
وهذه العوامل تسهل في الصعوبات اﻻقتصادية التي يواجهها بلدي.

multiple factors contribute to the non-use of force in peacekeeping
جيم - دخول عدة عوامل في قرار عدم استخدام القوة في عمليات حفظ السلام

many factors contribute to the particular grade structure of an organization.
27- وتسهم عوامل كثيرة في هيكل الدرجات الخاص بأي منظمة.

several factors contribute to the environmental and social impacts of mining.
وتساهم عدة عوامل في الآثار البيئية والاجتماعية للتعدين.

numerous factors contribute to keeping our countries in the spiral of underdevelopment.
وتسهم عوامل عديدة في إبقاء بلداننا في دوامة التخلف.

all of those factors contribute to their vulnerability and the discrimination they suffer.
وتسهم هذه العوامل جميعها في ضعف المصابين وفي التمييز الذي يتعرضون له.

36. at least two factors contribute to this insecurity caused by non-belligerents.
36 - وهناك ما لا يقل عن اثنين من العوامل التي تسهم في انعدام الأمن الناجمة عن الأطراف غير المتحاربة.

nosocomial infection
عدوى المستشفيات

as stated in previous reports, many factors contribute to the erosion of staff security.
10 - وهناك كما ورد في التقارير السابقة عوامل كثيرة تسهم في تراجع أمن الموظفين.