Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in addition the ministry of public health in collaboration with international organizations put in place in action plan for enriching flour with iron and foliates for the prevention of anaemia, however no practical activities were undertaken in that concern.
كما وضعت وزارة الصحة العامة بالتعاون مع المنظمات الدولية خطة وطنية لتعزيز الطحين بالحديد والفولات للوقاية من فقر الدم ولكن لم تتخذ أية خطوات عملية في هذا المجال.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
a total of 800 pregnant women were immunized; 4,370 pregnant women and lactating mothers were given vitamin a and iron/foliate; 2,300 deliveries were done by trained midwives. goal 6, target 8.
الهدف 5 - الغاية 6: بلغ مجموع النساء الحوامل اللائي جرى تحصينهن 800 امرأة؛ وقُدم فيتامين ألف والحديد ذو الوريقات لـ 370 4 من النساء الحوامل والأمهات المرضعات؛ وأُجريت عمليات ولادة بمساعدة قابلات مدربات لـ 300 2 امرأة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: