Results for food quality translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

food quality

Arabic

جودة الغذاء

Last Update: 2012-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(iii) food quality;

Arabic

'3` نوعية الأغذية؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

food quality and safety

Arabic

جودة الأغذية وسلامتها

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the food quality is not good.

Arabic

ونوعية اﻷغذية ليست جيدة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(a) improvement of food quality

Arabic

(أ) تحسين نوعية الغذاء

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

improve food quality and safety;

Arabic

تحسين نوعية الأغذية وسلامة تناولها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(e) ensuring food quality control;

Arabic

(ﻫ) ضمان مراقبة جودة الأغذية؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

nutrition, food quality and safety promotion

Arabic

3 - تعزيز التغذية وتأمين جودة الأغذية وسلامتها

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

participation of farmers in food quality schemes

Arabic

مشاركة المزارعين في مشاريع تحسين جودة الغذاء

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ministry of agriculture, nature and food quality

Arabic

وزارة الزراعة والطبيعة ونوعية الأغذية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

g. measures to protect food quality and improve

Arabic

زاي - التدابير المتخذة لحماية جودة الأغذية،

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

measures to protect food quality and improve methods

Arabic

والحفظ 341-345 119

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

food quality and safety strategy, adopted in 2006;

Arabic

استراتيجية جودة الأغذية وسلامتها، اعتمدت في عام 2006؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a. food insecurity and low food quality, and right to food

Arabic

ألف- انعدام الأمن الغذائي وتدني جودة الغذاء، والحق في الغذاء

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

food quality had been improved for hundreds of thousands of families.

Arabic

وتحسنت نوعية الأغذية بالنسبة إلى مئات الآلاف من الأسر.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hans hoogeveen, ministry of agriculture, nature and food quality, the netherlands

Arabic

هانز هوغيفين، وزارة الزراعة والطبيعة ونوعية الأغذية، هولندا

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

70. downstream, members of the prison oversight commission monitor food quality.

Arabic

70- وفي المرحلة النهائية، يسهر أعضاء لجنة مراقبة السجون على نوعية الأغذية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they guarantee abundant supply of food, quality standards and reasonable food prices.

Arabic

فهي تكفل وفرة إمدادات الغذاء وجودة نوعيته ومعقولية أسعاره.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

improvement of food quality control when products are being produced and at customs;

Arabic

:: تحسين مراقبة نوعية الأغذية أثناء إنتاجها وفي الجمارك؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in the gaza strip, inadequate water and food quality are causing diarrhoea and malnutrition.

Arabic

ففي قطاع غزة، يتسبب عدم استيفاء المياه والأغذية شروط النوعية اللازمة في حصول الإسهال وسوء التغذية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,735,069,329 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK