Trying to learn how to translate from the human translation examples.
good noon
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
noon
الظهر
Last Update: 2019-01-30 Usage Frequency: 21 Quality: Reference: Drkhateeb
noon.
الظهيرة.
Last Update: 2020-07-12 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Drkhateeb
noon?
( نون ) ؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
- noon.
-حسنا
- noon?
-في نصف الليل؟
noon. noon.
الظهر.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
be good as new by noon.
-جديدة بحلول الظهيرة
good. i will see you around noon.
جيد، سأراكِ حول الظهيرة
it's good stuff. it's noon.
نحن في الظهيرة.
well, good morning. till noon this is on my own time.
صباح الخير ، حتى الظهرِ أَنا فى وقتِي الخاصِ
good morning! till noon - i'm on my own time.
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
five to noon, my good king.
بقيت خمسة دقائق حتى الظهر,ايها الملك.
be good, i'll bring you some more water round noon.
كن جيداً ، وسآتيك بالماء عند الظهيرة
oh, good lord. i distinctly told him i wasn't available until noon.
أوه يا الهي لقد أخبرته بوضوح أنني لست متفرغ حتى العصر ...
- how's noon? hey, duncan, you done good.
ماذا عن الظهر حسنا دونكان
uh... since noon yesterday, yeah. but i did some good things, too, father.
منذ ظهيرة الأمس، لكنّي فعلت أموراً صالحة أيضاً.
- but it's just past noon! - l don't care! good night.
ولكنه وقت العصر لا يهمني, تصبحون على خير