Results for good we are nighbors than translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

good we are nighbors than

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

are we good? we are.

Arabic

هل نحن على وفاق ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but we're good. we are.

Arabic

نحن بخير إننا فعلا كذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

oh we are good... we are good...

Arabic

نحن بخير .. نحن بخير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ok, good. we are set to go.

Arabic

جيد ، إذاً نحن جاهزون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

good. we done?

Arabic

عظيم، جيد، هل انتهينا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- good, we eat.

Arabic

-جيد ، أذن سنأكل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

good. we are well ahead of schedule.

Arabic

متقدمون على الجدولِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

good, we fight!

Arabic

حسنا سوف نقاتل

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

very good! we are done with this setup!

Arabic

جيد جداً , لقد انتهينا من هذا المشهد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i do think good we are counting on you

Arabic

هل تعتقدين أنني يمكنني أن أنجح؟ طبعا , مرحبا بك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

good, we meet again.

Arabic

عظيم لقد التقينا من جديد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

good, good. we must talk.

Arabic

جيد ، جيد ، جيد يجب أن نتحدث

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- good. we agree then.

Arabic

ـ جيد ، إتفقنا إذاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we did good, we did good.

Arabic

-لقد أبلينا بلاءً حسناً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

as i said, i fail to see what good we are to do.

Arabic

كما قلتَ، لا أعرف ما فائدة ما نقومُ به.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let's show mr. bottoms how good we are, hmm?

Arabic

دعونا نري سيّد (بوتمز) كم نحن ماهرون ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you guys are talking now. that's good. we are now.

Arabic

عدتم للكلام سوية هذا عظيم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- well, that can't be good. - we are so screwed.

Arabic

-حسناً، لا يمكن أن يكون هذا جيداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- good. we might... - starting!

Arabic

-حسناً , نحن قد نذهب إلى الأعلى ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

because i was thinking about how good we are together, right?

Arabic

لأنني كنت أفكر في مدى روعتنا ونحن معاً،حسناً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,747,003,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK