Results for got to go cook dinner now translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

got to go cook dinner now

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

got to go now.

Arabic

يجب أن أذهب الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we got to go now.

Arabic

-علينا الذهاب الآن .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

English

got to go now, sam.

Arabic

يجب أن اذهب الآن يا (سام).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i got to go now.

Arabic

- سأغادر الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- we got to go... now.

Arabic

-علينا أن نذهب... الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- we got to go, now!

Arabic

- علينا الذهاب الان !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-got to go, babe. -now?

Arabic

ـ يجب أن أرحل ـ الآن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you've got to go now!

Arabic

لقد حصلت على الذهاب الآن!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i've got to go now.

Arabic

-عليّ أن أذهب الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- no. i'd like to go to dinner. now.

Arabic

لا، أريد تناول العشاء الأن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now i got to go.

Arabic

يجب أن أذهب الان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now, we got to go.

Arabic

و الآن علينا أن نذهب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- now you got to go.

Arabic

- الان عليك الخروج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now you've got to go.

Arabic

الآن كنت قد حصلت على الذهاب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now i have to go home and i have to cook dinner for myself?

Arabic

تبدو وسيماً جداً شكرا لكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

just go cook dinner with your masterful culinary skills.

Arabic

. فقط اذهب و اطهو العشاء . مع مهاراتك الخاصة بالطبخ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,727,264,960 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK