Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adopting the cohesive set of recommendations will help ensure that the un adopts goverance and oversight best practices.
وسيكفل اعتماد مجموعة التوصيات المترابطة، أخذ الأمم المتحدة بأفضل الممارسات في مجالي الإدارة الرشيدة والرقابة.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
implementing the code and the cohesive set of recommendations will ensure that the un adopts goverance and oversight best practices.
وسيتكفل تنفيذ المدونة والطائفة المتسقة من التوصيات بأن تأخذ الأمم المتحدة بأفضل ممارسات الإدارة والرقابة.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
this cohesive set of recommendations were built upon the suggested un code of goverance that was derived from the good governance and oversight principles.
10 - واستندت الطائفة المتسقة من التوصيات إلى المدونة المقترحة للإدارة بالأمم المتحدة واستمدت من مبادئ الإدارة والرقابة الجيدة.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
the individual recommendations herein are a part of the cohesive set of recommendations, which include as its base the recommended un code of goverance derived from the good governance and oversight principles.
وكل توصية معروضة في هذا المجلد هي جزء من مجموعة توصيات مترابطة تشمل، كأساس لها، المدونة الإدارية للأمم المتحدة الموصى بها والمستمدة من مبادئ الإدارة الرشيدة والرقابة.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality: