Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
economic development slowed in 2008, with growth showing single digits as compared to the period from 2004 to 2007, when on average the economy grew in excess of 10 per cent annually, largely based on the tourism sector.
19 - شهد النمو الاقتصادي تباطؤا في عام 2008، حيث ظل النمو دون العشرة في المائة، بالمقارنة إلى الفترة من 2004 إلى 2007، التي نما فيها الاقتصاد في المتوسط بنسبة تفوق 10 في المائة سنويا لسبب يرجع أساسا إلى قطاع السياحة.
iv. economic conditions a. general 19. economic development slowed in 2008, with growth showing single digits as compared to the period from 2004 to 2007, when on average the economy grew in excess of 10 per cent annually, largely based on the tourism sector.
19 - شهد النمو الاقتصادي تباطؤا في عام 2008، حيث ظل النمو دون العشرة في المائة، بالمقارنة إلى الفترة من 2004 إلى 2007، التي نما فيها الاقتصاد في المتوسط بنسبة تفوق 10 في المائة سنويا لسبب يرجع أساسا إلى قطاع السياحة.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.