Results for had received backing translation from English to Arabic

odha had received 17.
وسجﱠل مكتب حقوق اﻹنسان في أبرشية غواتيماﻻ ٧١ شكوى.

they had received news from us.
حوالي 300,000 من الناس

the workers had received weapons.
تم توزيع البنادق على العمال

mothers who had received any anc (%)
الأمهات اللائي استفدن من الرعاية قبل الولادة (بالنسب المئوية)

some 20 families had received compensation.
وتلقت ٠٢ أسرة تقريبا تعويضا.

(*) twenty helicopters had received armaments.
البلد المبلغ: سويسرا

none of them, however, had received the requisite backing to be negotiated this year.
ومع ذلك، لم يحظ أي موضوع اقترحته بالدعم اللازم للتفاوض بشأنه هذا العام.

cpc had received assurances that that was the case.
وقد تلقت اللجنة تأكيدات تفيد الرد بالإيجاب على هذا السؤال.

447. article 9 had received general approval.
٤٤٧ - وقد حظيت المادة ٩ بموافقة عامة.

he had received l.r. and packed cells.
كان قد تلقى اللرونيسيوم والخلايا الدموية.

the committee had received 16 requests for hearings.
واستلمت اللجنة 16 طلب استماع.

by that date, the commission had received 22 proposals.
وقد قدم ٢٢ اقتراحا بشأن انقضاء مدة هذا التاريخ.

to date, 5,000 persons had received such pensions.
وأضاف أن ٠٠٠ ٥ شخص حصلوا حتى اﻵن على تلك المعاشات.

the cuban pharmaceutical industry had received important assistance.
وقد تلقت الصناعة الصيدلانية الكوبية مساعدة هامة.

its hotline had received over 9,000 calls since 2001.
وتلقى الخط الساخن لديه أكثر من 000 9 مخابرة منذ عام 2001.

the nepad process had received marked support from unctad.
وأضاف أن عملية برنامج الأمم المتحدة الجديد لتنمية أفريقيا في التسعينات حصلت على دعم ملموس من الأونكتاد.

all victims who had submitted applications thus far had received compensation.
وقد حصل جميع الضحايا الذين قدموا طلبات حتى الآن على تعويضات.

burkina faso had received nearly 60,000 refugees from the subregion.
فقد استقبلت بوركينا فاسو ما يقرب من 000 60 لاجئ من المنطقة دون الإقليمية.

10. civil society's rights had received constitutional recognition.
10- وفيما يتعلق بحقوق المجتمع المدني، فقد اعترف الدستور بها.

before his death, his brother had received threats from his supervisors.
وقد تلقى أخوه قبل وفاته تهديدات من رؤسائه.