Results for happy journey translation from English to Arabic

happy journey
رحلة سعيدة

happy journey!
رحلةسعيدة!

journey
الرحلة

journey!
(جورني)!

- journey?
- رحلاتك؟

wish you a happy journey together
आपको एक साथ एक सुखद यात्रा की कामना करता हूं

wish you a very happy and safe journey
أتمنى لك رحلة سعيدة وآمنة للغاية

safe journey.
رحلة آمنة.

good journey?
-رحلة جيدة؟

wish you a very happy and safe journey brother
أتمنى لك شقيق رحلة سعيدة وآمنة للغاية

spiritual journey.
عطلةٌ روحيّة.

day's journey
مسافة يوم واحد

may god help us and grant us a happy journey.
فاليساعدنا الله و يضمن لنا رحلة سعيدة

and lo ! he hath favour with us , and a happy journey 's end .
« وإن له عندنا لزلفى وحسن مآب » تقدم مثله .

'the happy journey to trenton and camden' by thornton wilder in 196...
و " هـابـيجيـرنـيتـو تـرينتـون"لـ" ثـورنتـنوايلـدر "عـام196.

only seconds to go and if it ends like this. it will be a happy journey back to the northeast for the newcastle players.
ثلاثين ثانية على نهايةالمباراة و يبدو أن رحلة نيوكاسل ستكون رحلة سعيدة

this is a reminder . and lo ! for those who ward off ( evil ) is a happy journey 's end ,
« هذا ذكر » لهم بالثناء الجميل هنا « وإن للمتقين » الشاملين لهم « لحسن مآب » مرجع في الآخرة .

we won't have what we need to rewrite the book, to secure our happy endings, until ms. swan has completed her journey.
حقّاً؟ {\pos(190,210)}... لن نحصل على ما نحتاجه

grant these pilgrims, we pray, a happy journey and peaceful days, so that with your holy angel as a guide they may safely reach their destination....
ندعو أن يحظى هؤلاء الحجاج برحلة سعيدة و أيام من السلام و لتحيط بهم الملائكة فاليصلوا إلى وجهتهم سالمين

if we travel watching as far as this headlight shows us, our journey will be happy and pleasant.
أن كنا مُسافرون بقدر ما الأضواء الأمامية تُنير لنا، رحلتنا سوف تكون سعيده و ممتعة.