Results for he does not know how to solve the ... translation from English to Arabic

to solve the problem.
لحل المشكلة

tell me how to solve the problem.
علمني كيف أحل هذه المشكلة.

it is not easy to solve the problem.
ليس من السهل حل المشكلة.

unfortunately, this does not solve the problem.
ولسوء الحظ، لا يحل هذا الإجراء المشكلة.

i want to solve the problem.
لماذا كل هذا العناء ؟

we're not trying to solve the problem.
فنحن لا نحاول بهذا التصرف حل تلك المشكلة.

the aim is to solve the problem.
والهدف من ذلك هو حل المشكلة.

he does not know how they are the traders.
لكنك لا تعرف التجّار

will that help us to solve the problem?
هل سيساعدنا هذا لنحل المشكلة؟

nevertheless, the transitional constitution does not solve the problem.
ومع ذلك، فإن القانون الدستوري لﻻنتقال ﻻ يحل هذه المشكلة.

i know how to solve problems.
أنا اعلم كيفية حل الأمور

and instead of trying to solve the problem,
وبدلا من المحاولة في حل المشكلة

to know that you're scared. you don't know how to solve the problem
-لكنّي ذكيّة بما يكفي لأعلم أنّك خائف .

he does not know yet.
.لكنهم لم يعملوا هذا الى الان

you don't know how to solve the problem that's right in front of you.
لا تعرف كيف تحل المشكلة التي أمامك مباشرةً.

- he does not know, sir.
-إنه لا يعلم سيدي

he does not know, excellency.
انه لا يعلم معاليك

he does not know how serious his condition is.
إنه لا يعرف مدى خطورة حالته

you don't know how to solve the problem and you're terrified because people will die.
أنت لا تعلم كيف تحلّ المُشكلة، وإنّك مذعور لأنّ هُناك أناس سيموتون.

he does not know how much i suffer, how much i pray.
هو لا يعلم,كم أعاني كم أصلي