Results for hello, did you enjoy halloween translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

hello, did you enjoy halloween

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

did you enjoy?

Arabic

هل استمتعتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- did you enjoy?

Arabic

هَلْ تَمتّعتَ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so, did you enjoy...

Arabic

إذا هل تمتعت بالرحلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

did you enjoy it?

Arabic

-هل استمتعت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- yeah. did you enjoy

Arabic

-برقصتى فى اللعب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- did you enjoy it?

Arabic

- هل استمتعتم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hello, did you hear me?

Arabic

هل سمعتي هذا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

did you enjoy diner?

Arabic

هل أعجبكم العشاء؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hello. did you hear me?

Arabic

اذهب، اذهب، إنّها في الطابق العلويّ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hello? did you call me?

Arabic

ألو هل إتصلتي بي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hello? did you want roxanne?

Arabic

ألو؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- hello. did you sleep well?

Arabic

هل نمتِ جيداً ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- hello, did you have a good day?

Arabic

-مرحبا، هل استمتعتم بيومكم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hello? did you just meet monica?

Arabic

هل قابلت (مونيكا) للتو؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

well, hello. did you not get the memo?

Arabic

{\pos(192,230)} مرحباً، ألم يصلك الإشعار؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hello. did you catch anything yet?

Arabic

هل التقاط أي شيء حتى الآن؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hello did you do the same to somee?

Arabic

-مرحباً -هل فعلت نفس الأمر مع (سومي)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- hello. - did you just try to call me?

Arabic

-هل حاولتِ الاتصال بي للتو؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hello. did you buy the almonds and raisins?

Arabic

مرحبا.هل اشتريت اللوز والحليب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- hello. did you meet him on the way, lolita?

Arabic

اقابلتيه و انت اتيه يا لاليتا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,745,681,199 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK