Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i just invited you to...
! لقد دعوتك فقط لـ ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i just invited him.
أنا فقط دَعوتُه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i just invited myself.
قد دعوتُ نفسي للتوّ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i just invited you over to make you feel better.
أنا فقط دعت لك أكثر تجعلك تشعر بشكل أفضل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i just invited them for lunch.
لقد دعوتهم للتو على الغداء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and the lady just invited you in?
والسيدة دعتك للداخل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
she just invited you to a party.
لقد دعتك للتو الى الحفلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i brought you down here. i invited you to live with me.
أحضرتك إلى هنا ودعوتك للعيش معنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
coming here, i just...
بقدومي هنا، لقد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, i just invited some of your old friends over to congratulate you.
لقد قمت بدعوة بعض اصدقائك القدامى فحسب ليهنئوك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so here i just want to —
ولذا فما أطلبه هنا هو -
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i just invited a friend of yours to hang out.
أنا فقط دعوت صديقا للتسكع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: