Results for highlighted translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

highlighted

Arabic

مميز, معلم, مفخم, مسلط عليه الضوء

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i highlighted it.

Arabic

أبرزتُه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it highlighted that:

Arabic

98- وسلطت غواتيمالا الضوء على ما يلي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

highlighted text color

Arabic

امسح ابحث عمود

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

four are highlighted here.

Arabic

وتم تسليط الضوء على أربعة منها في هذا التقرير.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

highlighted points were:

Arabic

والنقاط التي سُلط الضوء عليها هي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

4. experts highlighted:

Arabic

4- وسلط الخبراء الضوء على ما يلي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it highlighted two concerns.

Arabic

وسلط المركز الضوء على شاغلين.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

these presentations highlighted:

Arabic

وأبرزت هذه العروض:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i've highlighted stuff.

Arabic

أبرزت المادة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- done, copied and highlighted.

Arabic

-تم, نسخ و لخص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

remove highlighted fov symbol

Arabic

احذف رمز الرؤية المحدد

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

several points were highlighted.

Arabic

وسلط الضوء على عدة نقاط.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

examples are highlighted below:

Arabic

وفيما يلي أمثلة بارزة على ذلك:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- those instances are highlighted.

Arabic

-تلك المناسبات تم تظليلها .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yeah, this one's highlighted too.

Arabic

نعم، وهذه محددة أيضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

several key trends were highlighted.

Arabic

وشدد على عدة اتجاهات رئيسية، وذلك على النحو الآتي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the following leakages were highlighted:

Arabic

وألقي الضوء على التسربات التالية:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there's two clues highlighted.

Arabic

اثنان معلم عليهم 12 اسفل و 6 بالعرض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he highlighted three major accomplishments.

Arabic

23 - وأبرز ثلاثة منجزات رئيسية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,724,168,889 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK