Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
children's items
:: هدايا للأطفال
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
this grave situation has already been highlighted (s/2003/374).
وهذه الحالة الخطيرة تم التأكيد عليها سابقا (s/2003/374).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she,s a real collector,s item.
أنها، ق جامع حقيقي، ق البند.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
by so doing, the organizations would reduce the unit production cost of their respective items while increasing sales revenue through the joint promotion and cross-selling of each other's items on a voluntary basis.
وبذلك يمكن للمنظمات أن تخفض تكاليف وحدة إنتاج منتجاتها مع زيادة إيراداتها من المبيعات من خلال الترويج المشترك لمنتجات بعضها البعض على أساس طوعي.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(s. ): item on the supplementary list (a/49/200).
)ت(: بند في القائمة التكميلية (a/49/200).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 8
Quality: