Results for hiiii can we chat dear translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

hiiii can we chat dear

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

can we chat?

Arabic

أرسل لي رقمك

Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can we help, my dear?

Arabic

أيمكننا المساعدة، عزيزتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

hey. hey, can we chat?

Arabic

مهلاً، مهلاً، أيمكننا التحدث ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we chat.

Arabic

-نحن ندردش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

can we chat for a while?

Arabic

ايمكننا الحديث لبرهه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

can we have a chat? - naturally.

Arabic

-ممكن نتحدث؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

mr. stone, can we have a chat?

Arabic

سيد (ستون) هل يمكن أن نتحدث ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

well, can we go somewhere else to chat?

Arabic

حسناً, هل يمكننا الذهاب الى مكان آخر للتحدث؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

hey, later, can we finish this chat?

Arabic

هل يمكننا إستكمال هذا الحديث فيما بعد ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

can we have just a quick second to chat?

Arabic

هل يمكننا أن ندردش للحظة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we chat over the fence.

Arabic

نُدردش من فوق السياج .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you mind if we chat?

Arabic

هل تمانعي لو تكلمنا سويا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- i hope we chat later.

Arabic

-آمل أن نتحدث في وقت لاحق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- may we chat for a bit?

Arabic

ـ هل لنا أن ندردش قليلا؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- we chat all the time online.

Arabic

- نحن نتحدث على الإنترنت طوال الوقت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

why don't we chat over here?

Arabic

لم لا نتحدث هناك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we chat so much online, i thought...

Arabic

لقدتحدثناكثيراًعلى الإنترنت, .إعتقدت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we chat. and you know what i think?

Arabic

... فقط نتحدث , أتعرف بماذا أفكر ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

my dear geneviève, can we speak frankly?

Arabic

عزيزتي (جنفييف) هل يمكننا التحدث بصراحة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we chat together every day. okay.thank you.

Arabic

نحن نتحدث معا كل يوم

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,748,135,010 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK