Results for how i can forget him translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

how i can forget him

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

so i can forget him.

Arabic

وقد استطعت نسيانه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

how can i forget him?

Arabic

كَيْفَ أَنْساه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i can forget.

Arabic

!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

..i can forget.

Arabic

يمكنني أن أنسى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i can never forget him

Arabic

لن أنساه أبدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

how could i forget him?

Arabic

كيف أنساه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- but how do i forget him?

Arabic

لكن كيف أنساه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i can forget them.

Arabic

بإمكانى ان انساهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

forget him.

Arabic

إنسي أمره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't know how i can forget...

Arabic

-لا أدري كيف نسيت..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- forget him!

Arabic

ننساه!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can only forget him by killing him.

Arabic

وتذكرت كل الأوقات التى قال لى فيها نفس الشئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i can forget one night.

Arabic

يمكنني أن أنس ليلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

how could we forget him?

Arabic

كيف ننساه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- tell me how i can kill him.

Arabic

-أخبرني كيف أقتله .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- how could you forget him?

Arabic

كيف يمكنك نسيانه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in your new life, i can make you forget him.

Arabic

في حياتك الجديدة أستطيع أنْ أجعلك تنساه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i can forget about the rest.

Arabic

يمكنني نسيان الباقي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

how could anyone forget him?

Arabic

لا يستطيع أحد أن ينساه؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's not like i can forget.

Arabic

. إنه ليس و كأن بإمكاني أن أنسى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,742,744,840 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK