Results for how you are translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

how you are?

Arabic

كيف حالك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

- how you are?

Arabic

كيف أنت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

not how you are.

Arabic

لست قلق بشأنك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

see how you are?

Arabic

شاهدْ كيف أنت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

how you are suffering...

Arabic

ما أشد ألمك وعذابك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you see how you are!

Arabic

اترى كيف حالك الان يا بيير؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

how you are, hogman?

Arabic

كـيف حالك ، (هـوغمـان)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's how you are!

Arabic

! هذه هي طبيعتك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"hi, how you, are fine "

Arabic

كيف حالك؟ انا بخير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- how you are, ma'am?

Arabic

-كيف حـالكِ، سـيدتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

how you are doing this

Arabic

كيف يمكنك ان فعل هذا

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but tell me how you are.

Arabic

انسي كل هذا أخبريني, كيف حالك؟ أنا بخير وسعيدة جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

oh, i see how you are.

Arabic

فهمت ما تعنيه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let's see how you are.

Arabic

دعنا نرى كيف حالك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- yeah, i know how you are.

Arabic

- نعم، أعرفُ كيفَ أنت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i'm fine. how you are?

Arabic

-أنا بخير, كيف حالك أنت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i see how you are doing.

Arabic

!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

how you are doing, precious?

Arabic

كيف حالك، (بريشس)؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-how? you are my inspiration, ari.

Arabic

إنك مصدر إلهامي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i was just, wondering how you are.

Arabic

...كنتُ أريد كنتُ أفكر كيف حالك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,745,901,244 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK