Results for hypersensitive translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

hypersensitive

Arabic

مُفْرِطُ التَّحَسُّس

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

hypersensitive hearing.

Arabic

حاستي السمعية عالية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he's hypersensitive.

Arabic

انه مفرط الحساسيه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hypersensitive xiphoid syndrome

Arabic

مُتَلاَزِمَةُ الرَّهابَةِ المُفْرِطَةِ الحَساسِيَّة

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

hypersensitive, overstrung, supersensitive

Arabic

مفرط الحساسية

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he's environmentally hypersensitive.

Arabic

انه شديد الحساسيه للبيئه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- mom was not hypersensitive, ok?

Arabic

-أمي لم تكن شديدة الحساسية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you people are so hypersensitive.

Arabic

أنتم يا جماعة مفرطوا الحساسية * يقصد السود *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

well, don't be so hypersensitive.

Arabic

حسنا انا لا اريد ان اكون مصرفه الحساسيه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

her nerve endings are hypersensitive.

Arabic

إن نهايات أعصابها تعانى من فرط الإحساس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

take no notice, he's hypersensitive

Arabic

جميعكم تثيرون إشمئزازي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

your body goes into some kind of hypersensitive shock.

Arabic

عندها يُصاب جسدك بصدمة فرط الحساسية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i'm in recovery. i'm hypersensitive.

Arabic

في فترة نقاهة، أنا مفرط الحساسية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in a hypersensitive reality, stupidity equals malice.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

claire was hypersensitive when she first came to wrenwood.

Arabic

(كلير) كانت حساسة جدا عندما أتت ل (رينوود) أول مرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm sorry. i'm a little hypersensitive.

Arabic

انا اسفه , انا شديدة الحساسية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

do you think his vertigo could make him hypersensitive and...

Arabic

هل تعتقد أن حالة الدوار يمكن أن تجعله ذو حساسية خارقة للطبيعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

their stings are painful and can be dangerous to hypersensitive people.

Arabic

وخزات مؤلمة ويمكن أن تشكل خطرا على الناس شديدة الحساسية.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

achilles, the most hypersensitive fighting machine in the history of warfare.

Arabic

أكيلا.. المفرط الحساسيه للغايه حارب بشكل آلى فى تاريخ الحروب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

is it a fact that emily was a hypersensitive as dr. adani suggests?

Arabic

هل هي حقيقة أن إيميلي كانت حساسة للقوى الخارجية كما تقترح الدكتورة إداني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,740,965,060 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK