Results for i'm gonna play him translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

i'm gonna play him

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i'm gonna play.

Arabic

سوف ألعب!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm gonna play mine.

Arabic

سألعب أنا رقمي

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm gonna play puck!

Arabic

سوف ألعب دور (باك)

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-i'm gonna play puck!

Arabic

-ماذا فال ؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm gonna play the game.

Arabic

وسأدخل فى اللعبة

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm gonna play to win!

Arabic

! سألعب على الفوز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- hell, yeah, i'm gonna play.

Arabic

أنا سألعب-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm gonna play hide and seek.

Arabic

{\pos(192,220)} سنلعب لعبة الغميضة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm gonna play. that's all.

Arabic

و سألعب هذا كل ما في الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and that's how i'm gonna play.

Arabic

انا سألعب هكذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm gonna play somethin'that, uh,

Arabic

أنا سأعزف شيئ ما

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- of course i'm gonna play it.

Arabic

-بالطبع سأشغله

Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

and you gonna play him?

Arabic

استلعب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

i'm gonna play basketball with julius.

Arabic

أنا لا أَرى أيّ ماشية حول هنا،

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

next time, i'm gonna play you blindfolded.

Arabic

في المرة المقبلة سألعب ضدك معصوب العينين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

- i'm gonna play a little bingo.

Arabic

-سألعب البينغو -ربما والدك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

yeah, that's why i'm gonna play him in a movie.

Arabic

أجل، لهذا سألعب دوره في الفيلم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

i wanna play him.

Arabic

ل تريد أن تلعب معه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

i was just trying to show him how i'm gonna play lister.

Arabic

كنتُ أحاول أن أريه كيف سأؤدّي دور (ليستر).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

i was gonna play him for the housing plan till i saw his bank shot.

Arabic

كنت ألاعبه على خطة الإسكان حتى رأيت تسديده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,747,970,748 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK