Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am well
. أنا بخير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 12
Quality:
i am well.
أنا على ما يرام.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
- i am well.
بخير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i am. - well...
أنا...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no, i am well.
أنا بخير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
me? i am well.
أنا بخير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- yes. i am well.
- نعم انا بخير -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am well enough.
أنا بخير بالقدر الكاف "مسابو"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that i am. well met.
هذا انا تسعدني مقابلتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i am well again.
-لقد عدت الى طبيعتي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i am well, moses.
أنا بخير ياموسى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i am? well, thanks.
شكراً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am well enough, sir.
أنا بخير سيدي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i am well, thank you.
ـ أنا بخير شكراً سيد فيرارز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am. well, let's... talk.
نعم اذا لنتحدث
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
my dear catherine, i am well.
عزيزتي (كاثرين), أنا بخير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thou hast slept well. awake!
لقد نمت جيداً, استيقظي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
can't you see i am well?
ألا ترى بأنني في حالٍ جيدة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thank you, sir. i am well.
-اشكرك سيدي أنا على ما يُرام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am well aware things change.
أعرف جيداً أن الظروف تتغير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: